Bruce Feiler helps us translate one of the biggest ideas from the world of software development into a functional family dynamic.